Колумбия (Colombia)

Общие сведения о Колумбии

Официальное название: Республика Колумбия (República de Colombia).

Колумбийский флаг был придуман венесуэльским генералом Франсиско де Миранда в 1806 году, официально он был принят 26 ноября 1861 года

Пограничные страны: Венесуэла и Бразилия (на востоке), Перу и Эквадор (на юге), Панама (на северо-западе).

Столица: Богота (во время испанской колонизации и с 1991 по 2000 год название столицы было Сантафе де Богота, Santafé de Bogotá).

Население: около 43 млн. человек, из них 11 млн. живет в сельской местности, а в Боготе живет около 9 млн. человек.

Коренное население: первые поселенцы на территории современной Колумбии появились примерно 12 млн. лет назад. На сегодняшний день население этой страны представляет из себя смесь 3-х основных групп: индейцы, африканцы и европейцы. Около 58% — метисы, 20% — белокожее население, 14% — мулаты, 4% — чернокожие, 3% — замбы, 1% — америндиос.

Природное разнообразие: Колумбия обладает поистине уникальным месторасположением: это единственная южноамериканская страна, берега которой омывает сразу два океана, Тихий и Атлантический. Всего страна насчитывает 5 различных региональных зон: зона, омываемая Карибским морем, Анды, побережье Тихого океана, Ла Оринокия, Амазония. Практически все регионы дважды в год покрывают ливни: периоды дождей с апреля по июнь, с августа по ноябрь.

Каждая из областей поражает своим разнообразием. Так, например, на территории, омываемой Карибским морем, располагаются пустыни в La Guajira, горы, покрытые влажными лесами и не таящим снегом в Sierra Nevada de Santa Marta, этот горный массив с заснеженной вершиной Кристобаль Колон (5775 м)  является высочайшей горой Колумбии; болота и саванны в области Magdalena, Cesar y Sucre; заливы с белоснежными пляжами, как, например, в Morrosquillo; сельва в Golfo de Urabá и потрясающие пейзажи Карибского моря. И так в каждой области… Такие природные условия не могли не повлиять на появление не менее богатой флоры. У Колумбии есть национальное дерево (Palma de Cera), национальный цветок (La orquídea cattleya trianae) и национальная птица (El cóndor de los Andes).

Акт о независимости провинции Картахена в Новой Гранаде

Две важные даты в истории страны:  11 ноября 1811 года. Независимость Картахены. Это день, когда Картахена де Индиас объявила о своей независимости от Испании. Окончательно она стала независимой только в 1821 году.

17 августа 1819 года. Batalla Bayacá. Одна из решающих битв за независимость в Южной Америке, возглавляемая Симоном Боливаром.

Традиционные блюда: Большую часть известных колумбийских блюд, таких как la bandeja paisa и el ajiaco santafereño, стоит пробовать именно в тех регионах, где они появились, с правильными ингредиентами и размером блюд, и конечно, в адекватной обстановке: декор, домашняя утварь, подача блюд. 

Чем гордятся колумбийцы: своим народом и его добродушием, креативностью и способностью противостоять всевозможным ситуациям.  

Известные колумбийцы: 
Габриэль Гарсиа Маркес (Gabriel García Marquez, род. в 1927 году) -писатель, Нобелевский лауреат.

 

Хулио Гаравито Армеро (Julio Garavito Armero, 1865-1920) — его портрет можно обнаружить на банкноте колумбийских $20.000. Известный ученый, имя которого Международный союз астрономов было дано системе кратеров-селенитов на Луне.  

Julio Garavito Armero

Вильям Оспина (William Ospina, род. в 1954 году) — один из наиболее выдающихся  современных поэтов и эссеист. В 1982 году он был удостоен Национальной премии эссе Университета Nariño (г. Пасто). Его перу принадлежат книги, посвященные Лорду Байрону, Эдгару Алану По, Льву Толстому, Чарльзу Дикенсу, Альфонсо Рейес, Эстанислао Зулета, арабской литературе, «1000 и одной ночи». В 1992 году он был удостоен  Первой национальной поэтической премии Института Культуры Колумбии. В 1999 году он защитил докторскую диссертацию в Автономном латиноамериканском  университете (город Медельин), а в 2005 году — в Университете Толимы. В 2009 году ему была вручена премия Rómulo Gallegos за роман «El país de la canela».

Тото Ла Монпосина (Toto la Monposina, род. в 1948 году) — певица, исполняющая народную фольклорную музыку Колумбии. 

Мануэль Елкин Патарраё (Manuel Elkin Patarroyo, род. в 1946 году) — один из наиболее известных ученых, разработавший вакцину против малярии.

Хесус Абад Колорадо (Jesús Abad Colorado, род. в 1967 году) — фотожурналист из г. Медельин, на его счету более 40 индивидуальных и коллективных выставок как в Колумбии, так и за рубежом. Является соавтором книги «Relatos e imágenes: El desplazamiento Forzado y Desde la Prisión», рассказывающей о реальности колумбийских тюрем. Был трижды удостоен Национальной премии журналистики Симон Боливар, в 2006 году получил международные премии от фонда Caritas в Швейцарии за свою деятельность в поиске справедливости и социального равенства, а также Международную премию свободы слова в США, которую присуждает Комитет по защите журналистов (CPJ).

«Shibboleth» de Doris Salcedo

Дорис Сальседо (Doris Salcedo, род. в 1958 году) — одна из самых известных современных художников Колумбии, которая выставляла свои работы в Tate Modern.

Эктор Абад Фасьолинсе (Héctor Abad Faciolince, род. в 1958 году) — писатель, журналист, эссеист.

Альваро Мутис (Alvaro Mutis, род. в 1923 году) — поэт, писатель;

Шакира (Shakira Isabel Mebarak Ripoll, род. в 1977 году) — певица, Хуанес (Juan Esteban Aristizábal Vásquez , род. в 1972 году) — певец, Карлос Вивес (Carlos Vives, род. в 1961 году) — певец, актер.

Некоторые «колумбизмы»:
Parcero — друг или товарищ, в большей степени это слово употребляется в Антиокии среди молодёжи.
Chino  (китаец) — когда говорят о детях или о молодежи. Пример: «Oiga chino hágame un favor», «La familia López tiene tres chinos (hijos)».
Dar papaya (Se da papaya) — когда кто-то использует другого человека. Пример: dió papaya y le robaron la cámara fotográfica. 
Bombonsito (конфетка) —  это комплимент, который используют мужчины по отношению к женщинам, которых находят очень привлекательными. 
Parche - Может быть местом встречи или группой людей, объединенных общими интересами. Пример: «El parche es ir a tomar cerveza los viernes en el parque del barrio», «El parche punk es muy divertido, yo me identifico con ellos».

Galan — так говорят о мужчинах-обольстителях. 
Avispado - живой, бодрый, внимательный человек. Пример: «El niño de María salió muy avispado, le va bien en el colegio», «Tomás es muy avispado el no se deja engañar en los negocios».

Колумбийцам характерно говорить пословицами и поговорками. Например,
El que peca y reza empata — Плохие действия всегда можно смягчить благодаря религиозному раскаянию.
Camarón que se duerme se lo lleva la corriente — Рассеянные люди всегда теряют возможности.
A caballo regalado no se le mira diente (Дареному коню в зубы не смотрят) — Нельзя быть недовольным подарком, даже если он совсем нежеланный).
Perro que ladra no muerde (Собака, что лает, не кусает) — Люди, которые много говорят, мало делают.

Paseos de olla

Еще о некоторых колумбийских особенностях:  
- Принято «на широкую ногу» отмечать 15-летие девочек, приглашается вся семья, родственники, друзья, все гуляют допоздна.
- «Los paseos de olla» — выбираться всей семьей за город, желательно на берег какой-нибудь реки и вместе готовить сальчочо.
- Везде, где только можно, просить скидки с установленной цены.
- Размещать религиозные изображения за дверью или на стенах дома и обращаться к ним в сложных жизненных ситуациях.

Чем недовольны колумбийцы: политиками, большим уровнем безработицы и жестокостью.

Благодарность: тонкостями колумбийской жизни с нами  любезно поделился художник Javier Burgos

 

В закладки!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>