Чили (Chile)

Общие сведения о Чили

Официальное название: Республика Чили (República de Chile).

Официально чилийcкий флаг был принят 18 октября 1817 года

Пограничные страны: Перу (на севере), Боливия и Аргентина (на западе).  Омывается проливом Дрейка (на юге),  Тихим океаном (на западе).

Столица: Сантьяго или Сантьяго де Чили (Santiago de Chile).

Население: примерно 16, 5 млн. (как минимум третья часть проживает в столице).

Коренное население: Первые поселения появились на территории Чили в эпоху позднего палеолита. С 6 по 2 тыс до н. э. на этой территории развивалась культура Чинчорро — поселения рыбаков, известных своими погребальными обрядами (первые опыты мумификации). На территории Чили известны 4 древних месторождения: Quereo (Región de Coquimbo), Tagua-Tagua (Región del Libertador Bernardo O’Higgins), Monte Verde (Región de los Lagos) и Cueva Fell (Región de Magallanes).  С 1500 д. н. э. до 1470 н.э.  — количество племен разных аборигенов значительно выросло. В отличие от предыдущего периода, они занимались  земледелием,  объединившись в небольшие поселения, между которыми зарождалась торговля. Некоторые из этих племен на севере страны: аймарас, атакаменьо, диагида (все они находились под влиянием инков).

Мапуче

На севере и центре страны обитало плема чанго. На юге реки Аконгагуа проживало племя мапуче («gente de tierra» — «люди земли») — главный этнос Чили. На острове Пасхи развивалась малоизвестная полинезийская культура вплоть до середины XIX века. На Огненной земле проживали selknam и onas. Ситуация сильно изменилась с началом нового, испанского, периода, с приходом испанских завоевателей на чилийскую территорию.

В настоящее время коренное индейское население Чили представляет собой 7% от общего числа чилийцев (прим. 1 188 340 чел). Основные племена:  mapuches, aimaras, quechuas, atacameños, rapanuis, kawésqar y yámanas. Почти 70% из них живут в городах и 77% не говорит на своих родных языках и не понимает их. Тем, кто говорит на них, по большей части, уже за 60 лет. Большой процент индейского населения находится за чертой бедности.

Остров Пасхи

Природное разнообразие:  Чили — очень необычная страна. Ее ограничивает Тихий океан на западе и Анды на востоке. Это самая протяженная страна (4 тыс. км в длину и в среднем всего лишь 177 км. в ширину). В северной зоне преобладают плоскогорья и пустыни (Пустыня Атакама — самая засушливая в мире). В центре страны — две горные цепочки (la Cordillera de la Costa y la de Los Andes), которые богаты долинами, прорезанными бурными реками. Южная часть страны славится большими озерами, вечнозелеными лесами и заснеженными вулканами. Патагония распространяется как  на юге континента, так и захватывает большое множество островов, впечатляющих своими фьордами, ледниками и проливами. Чили принадлежат важные трансконтинентальные проливы: Магелланов пролив, пролив Дрейка и пролив Бигля. Благодаря своей протяженности Чили обладает огромной береговой линией с песчаными пляжами и живописными обрывистыми скалами. Самые высокие точки: вулканы Ojos del Salado (6.893 m),  Llullaillaco (6.739 m),  Tres Cruces (6.749 m) и Tupungato (6.635 m). Наиболее известные особи чилийской фауны: андский кондор, альпака, лама, гуанако, викуньи, пингвины, лебеди, пуду и множество других. 

Подробнее о флоре и фауне Чили здесь.

Две важные даты для истории страны: 
18 сентября 1810 года — была созвана Первая Национальная Хунта Правительства Чили — первый акт  самостоятельности Чили со времени испанской конкисты.
2 февраля 1818 года была принята Декларация о Независимости.

11 сентября 1973 года — военный переворот, в результате которого погибает президент Сальвадор Альенде (и тысячи невинных людей), к власти приходит Аугусто Пиночет (диктатура продлилась до 1990 года).

Machas a la parmesana

Традиционные блюда: В целом, чилийцы очень любят мясо, рыбу, морские продукты. Барбекю (los asados) … чилийцы очень любят asado, и оно нуждается в особом ритуале: разжечь огонь, открыть баночку хорошего пива, съесть choripán (свиная колбаска с хлебом), попробовать на вкус мясо и, наконец, усесться за общий стол.
Асадо, жареная рыба и вареные овощи — незаменимая основа чилийского стола.
Любят чилийцы и морепродукты: las machas a la parmesa (мачас, сливочное масло, крем, сыр пармезан) или la empanada de camarón queso (эмпанада с креветками и сыром).
Completos — чилийский вариант сэндвича или хот-дога (сосиска, томат, авокадо (palta), майонез и квашеная капуста (chucrut).
Empanadas de pino — типичный чилийский пирог (empanada) с мясом.
Cazuela — суп с мясом или курицей и большим количеством овощей, иногда добавляется рис.
Charquicán — традиционное чилийское блюдо с мясом и овощами или с cochayuyo (вид морских водорослей).

Humita — традиционное блюдо индейцев Андского региона, состоящее из теста из кукурузной муки и множества других ингредиентов. Все это заворачивается в листья кукурузы и бананов.
Pastel de choclo — традиционный десерт из кукурузы.
Porotos granados — фасоль с масаморой (кукуруза и молоко), луком, томатом, чесноком и тыквой.

Андский кондор — символ Чили

Чем гордятся чилийцы: Безусловно, в первую очередь — природой. Не каждому повезло родиться в столь протяженной стране, окруженной Андами и Тихим океаном, богатой реками, озерами, вулканами и даже пустыней (Атакама). Отдельный повод для гордости —  писатели-лауреаты Нобелевской премии (Пабло Неруда и Габриэла Мистраль). Солидарность — черта характера, объединяющая чилийцев, особенно в тяжелые моменты (наводнения или землетрясения), и чилийцы гордятся тем, что их объединяет это чувство единства.

Известные чилийцы:
Литература: 
Габриэла Мистраль (Gabriela Mistral, 1889-1957) — поэтесса, дипломат, педагог. Мистраль был первой женщиной и первым латиноамериканским автором, которая была удостоена Нобелевской премии по литературе в 1945 году.
Пабло Неруда (Pablo Neruda, 1904-1973) — Его настоящее имя Ricardo Eliecer Neftalí Reyes Basoalto. Писатель, поэт, дипломат. Он по праву считается одним из главных поэтов XX века. В 1971 он получил Нобелевскую премию.
Висенте Уйдобро (Vicente Huidobro, 1893-1948) — поэт, представитель креоционизма в литературе.
Пабло де Рокка (Pablo de Rokha, 1894-1968) — поэт, лауреат Национальной премии по литературе 1965 года.

Documental «Pablo de Rokha. El Amigo Piedra» from LaCresta Producciones on Vimeo.

Никанор Парра (Nicanor Parra, род. в 1914) — поэт, педагог, ученый. Старший брат известной чилийской певицы Виолетты Парры. Преподавал теоретическую физику в Чилийском университете. Лауреат Премии Сервантеса 2011 года.

Carlos Franz. Нажми на фотографию, чтобы  прочитать рассказ La Prisionera

Гонсало Рохас (Gonzalo Rojas, 1916-2011) — поэт, педагог, принадлежал к так называемому «Поколению 1938 года».  Лауреат Премии Сервантеса 2003 года.
Исабель Альенде (Isabel Allende, род. в 1942 году) — популярная чилийская писательница, племянница Сальвадора Альенде, из-за чего была вынуждена эмигрировать. В настоящее время живет в Сан Хосе (США).
Карлос Франц (Carlos Franz, род. в 1959 году) — писатель, дипломат.
Музыка: 
Виктор Хара (Victor Jara, 1932-1973) — чилийский певец, музыкант, бард, театральный режиссер. Был жестоко убит во время военного переворота 1973 года, в результате которого в стране установилась диктатура Аугусто Пиночета.
Виолета Парра (Violeta Parra,  1917-1967) — певица, музыкант, художница, скульптор. Одна из наиболее значимых представителей авторской песни в Чили.

Клаудио Аррау (Claudio Arrau, 1903-1991) — значимый чилийский пианист, получивший признание во всем мире.
Los Cuatro Huasos — группа, существовавшая между 1927 и 1956 гг., целью которой было распространение фольклорной чилийской музыки.
Los Huasos Quincheros — группа, исполняющая фольклорную чилийскую музыку, существует с 1937 года по сегодняшний день.
Congreso — группа, которая смешивала разные жанры музыки (джаз, рок, поп, традиционная чилийская музыка). Существуют с 1969 года.
Barroco Andino — группа, известная своими аранжировками на барочную музыку, с использованием традиционных латиноамериканских инструментов.
Los Prisioneros — одна из самых известных рок-групп в Чили.
Los Javais — чилийская рок-группа.
Familia Lecaros — чилийский клан джаз-музыкантов.

Angel Parra — чилийский гитарист (джаз, рок). Внук Виолеты Парры.

Roberto Matta

Искусство:
Роберто Матта (Roberto Matta, 1911-2002) — художник, философ, поэт, архитектор. Один из последних представителей сюрреализма.
Педро Лемебель (Pedro Lemebel, род. в 1955 году) — художник и писатель.
Ольга Леманн (Olga Lehmann, 1912-2001) — художница.
Альберто Валенсуэла Янос (Alberto Valenzuela Llanos, 1869-1925) — считается одним из главных представителей чилийской живописи рубежа XIX и XX веков.
Больше о чилийских художниках здесь.

Кино:
Рауль Руис (Raúl Ruíz, 1941-2011) — известный чилийский кинорежиссер, эмигрировал во Францию после военного переворота 1973 года.

Наука: 
Франсиско Варела (Francisco Varela, 1946-2001) — чилийский ученый и биолог.
Умберто Мутарана (Humberto Mutarana, род. в 1928 году) — чилийский биолог и эпистемолог.

Спорт:
Марсело Риос (Marcelo Ríos, род. в 1975 году) — известен также как El Chino Ríos, лучший теннисист Чили.
Алексис Санчес (Alexis Sánchez, род. в 1988 году) — известный футболист, в настоящий момент играет в клубе «Барселона».

Некоторые «чилинизмы»:
Bacán — что-то очень хорошее.
Piola — спокойный, сдержанный.
Pololo/а — молодой человек/девушка (жених/невеста).
Lo pasé la raja — это было шикарно (только среди друзей, неформальная форма).
Altiro — прямо сейчас.
¿Cachay? (¿Entiendes?) — понимаешь?

Huevón — может иметь как позитивную, так и негативную коннатацию. Иногда может употребляться как слово «tío» в Испании (обращение к кому-либо) или же как «tonto» (глупый, дурак).
Cuático — когда речь идет о чем-то ненормальном , экстравагантном, вызывающем или непонятном)
 — используется после положительного или отрицательного ответа (да-нет).  Например, «si pó, no pó, ya pó».
Estoy chato/a — «Я очень устал/а».
Amarrete  —  жадный, скупой.
Barsa  — извлекающий свою пользу.
Patudo — развязный.

Чем недовольны чилийцы: Чилийцы недовольны социальным и экономическим неравенством, тем, что реальная власть находится в руках пяти богатых семей, и в целом политикой и политиками свой страны, тем, что получить хорошее образование и доступ к качественной медицине без денег очень сложно, не работающей пенсионной системой, неравными возможностями в целом. В отдельных регионах недовольны тем, что Чили — очень централизорованная страна, а в Сантьяго жалуются на транспортную систему.

Благодарность: тонкостями чилийской жизни с нами любезно поделились Carolina Pereira и Hugo Gorziglia.

В закладки!

Один комментарий: Чили (Chile)

  1. Владимир говорит:

    Спасибо за наблюдения, очень интересно.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>